“游泳池里人山人海,跟煮饺子一样。”可译为___________ ( )
A: There are a lot of people in the swimming pool, just like cooking dumplings.
B: The swimming pool is so packed, just like sardines.
C: There are people mountain people sea, just like dumplings in the boiling water.
D: People mountain people sea; cooking dumpling in the pool.
A: There are a lot of people in the swimming pool, just like cooking dumplings.
B: The swimming pool is so packed, just like sardines.
C: There are people mountain people sea, just like dumplings in the boiling water.
D: People mountain people sea; cooking dumpling in the pool.
举一反三
- 人山人海 的翻译可以是下面哪几项? A: Ren Shan Ren Hai B: People mountain people sea C: huge crowd of people
- __________ people like the sea; others prefer the mountains.
- Chinese people like hot water, while Americans like cold water. ( )
- That swimming pool is______ to the people living in these apartments free of charge. A: accessible B: excessive C: predominant D: recreational
- I’d just like to ____(emphasis) how important it is for people to learn foreign languages.