将 armed to teeth 译为 “ 全副武装 ” 或者 “ 武装到牙齿 ”都是正确的。
对
举一反三
- 将“armed to teeth”译为“全副武装”或者“武装到牙齿”都是正确的。 A: 正确 B: 错误
- 把armed to the teeth译为“武装到牙齿”是直译。
- armed with teeth为武装到牙齿的意思
- “armed to the teeth” 被译为“武装到牙齿”,这是运用________的翻译方法. A: 直译法 B: 意译法 C: 归化法
- Which of the following translation is an example of literal translation?( ) A: Nike blinked this month. 耐克公司这个月傻眼了。 B: be armed to teeth 武装到牙齿 C: bean curd 豆腐 D: You bet. 一点没错。
内容
- 0
武装判乱、暴乱罪侵犯的客观方面表现为（）。 A: 组织、实施武装叛乱或者武装暴乱的行为； B: 策划武装叛乱或者武装暴乱的行为； C: 策动、胁迫、勾引、收买国家机关工作人员进行武装叛乱或者武装暴乱的行为。 D: 策动、胁迫、勾引、收买武装部队人员、人民警察进行武装叛乱或者武装暴乱的行为。 E: 策动、胁迫、勾引、收买民兵进行武装叛乱或者武装暴乱的行为。 F: 策动、胁迫、勾引、收买国家机关工作人员、武装部队人员、人民警察、民兵进行武装叛乱或者武装暴乱的行为。
- 1
【填空题】对于策动、胁迫、勾引、收买 、 、 、 进行武装叛乱或者武装暴乱的,应当依照武装叛乱、暴乱罪从重处罚
- 2
策动、胁迫、勾引、收买国家工作人员、武装部队人员、人民警察、民兵进行武装叛乱或者武装暴乱的，以武装叛乱、暴乱罪从重处罚。
- 3
1996年江泽民主席在中央军委扩大会议上提出“两个武装”的重要思想，其内容是（）。 A: 正确的思想理论武装和现代科技特别是高科技知识武装 B: 思想政治武装和军事技术武装 C: 政治理论武装和军事理论武装
- 4
国家禁止任何组织或者个人非法建立武装组织,禁止非法武装活动,禁止冒充军人或者武装力量组织。( )