练习存在句式的英译汉时，可以适当调整语序，确定甚至增设主语
对
举一反三
内容
- 0
土家语的基本语序有“主语+谓语”和“主语+宾语+谓语”对吗?
- 1
遇到汉语的无主语句时，译成英文要增加主语或者转换成被动句式
- 2
英语陈述句的排列语序是：主语+谓语+宾语+方式状语+时间状语+地点状语。而汉语陈述句的排列语序是：主语+时间状语+地点状语+方式状语+谓语+宾语
- 3
英译汉练习： A door must be either shut or open.
- 4
2岁半——3岁的宝宝可以进行句式练习的游戏。