关注微信公众号《课帮忙》查题 关注微信公众号《课帮忙》查题 关注微信公众号《课帮忙》查题 关注微信公众号《课帮忙》查题 关注微信公众号《课帮忙》查题 关注微信公众号《课帮忙》查题 公告:维护QQ群:833371870,欢迎加入!公告:维护QQ群:833371870,欢迎加入!公告:维护QQ群:833371870,欢迎加入! 2021-04-14 汉语的单身狗中的狗实际上是。 汉语的单身狗中的狗实际上是。 答案: 查看 举一反三 汉语的“单身狗”中的“狗”实际上是英文single第二个音节[gəl]的音译;汉语的“热狗”实际上是英文hot dog的直译。 单身狗”一词兴起于2011年。 在汉语中“狗”含有贬义意思,而在英语中“狗”却是一个褒义词。 对比“走狗”“狗腿子”“落水狗”与“单身狗”“技术狗”“创业狗”的不同意义,谈谈表面意义和引申意义的不同。 单身狗 A: singledog B: damnsingle C: singledamn D: damndog