Translate the following Letter of Enquiry into English. 尊敬的夫人： 我方对贵方在国际贸易展上的陈列产品深感兴趣。请贵公司寄送花边窗帘布的样品、目录及价目表。 贵公司如能及时处理这件事情，我方将不胜感激9 敬上
举一反三
- Writingpractice:贵公司在上周广州外贸商品交易会上展示的新式节能电池给我方留下了深刻的印象。多年来我们公司一直主营电池,因此,我方想从贵方那里进口大批此产品并希望贵公司给我们提供报价。请贵公司向我方发送一份最新款节能电池的价目表、目录,贵方最早的交货期和付款条件。如果贵公司能够提供一些样品,对我方是最有帮助的。如果贵方价格优惠且产品质量好,我方将会长期订购。
- IV. Translate the following from English to Chinese or from Chinese to English. （每小题6分，共30分）1. 如果你方能寄给我方一些样品，我方将不甚感激。
- Translate the following sentences into English. 我方想对贵公司生产的传真机（fax machine)进行询价
- （汉译英）若贵公司能惠寄目录、价目表、其他交易细节以及样品，本公司将不胜感激。
- (汉译英)为了让贵方大致了解我方的产品,我方很荣幸寄送我方的产品目录和样品供贵方参考。