中国大学MOOC: The essence of interpreting decides that the interpreter performs the dual roles of language transformation and cultural mediation. In terms of cultural mediation, interpreters should not only follow the conventions of a specific culture in words and behaviors, but also try their best to prevent, stop and eliminate the cultural friction and communication barriers that may occur due to the lack of understanding of the cultural customs of the other party, so as to help the two parties reach cross-cultural understanding.
举一反三
- The essence of interpreting decides that the interpreter performs the dual roles of language transformation and cultural mediation. In terms of cultural mediation,
- What are the two aspects of cultural teaching in Chinese teaching? A: Culture teaching in language class B: The teaching of memory C: Cultural teaching D: understanding teaching
- In cross-cultural communication, ________ are key points to mutual understanding and can serve as the bridge that will help us transcend cultural barriers.
- 美国提出的学生核心素养框架中Learning and innovation skills的4Cs指的是？? Critical thinking, communication, creativity, cultural understanding|Critical thinking, cultural understanding, collaboration, creativity|Critical thinking, communication, collaboration, creativity|;cultural understanding, collaboration, creativity, communication
- Through communication, some elements of one culture may enter another culture and become part of that culture. This phenomenon is called __________. A: cultural overlap B: cultural imperialism C: cultural diffusion D: cultural expansion