下列关于英、汉企业简介差异的表述中,错误的是______。
A: 从内容上看,英语企业简介务实,汉语企业简介务虚。
B: 英语企业简介倾向于“白”,汉语企业简介倾向于“雅”
C: 英语企业简介重意合,汉语企业简介重形合。
D: 英语企业简介注重传输真实信息,汉语企业简介喜欢用空洞夸大的描述性套话。
A: 从内容上看,英语企业简介务实,汉语企业简介务虚。
B: 英语企业简介倾向于“白”,汉语企业简介倾向于“雅”
C: 英语企业简介重意合,汉语企业简介重形合。
D: 英语企业简介注重传输真实信息,汉语企业简介喜欢用空洞夸大的描述性套话。
举一反三
- 企业简介虽名为“简介”,但是内容介绍都有侧重点,而且概括性较强。()
- 以下关于企业简介的说法,正确的是()。[2016年5月四级真题] A: 不同规模的企业会选用不同的形式来编写企业简介 B: 可以把企业简介当成一个对外展示企业形象的窗口 C: 企业简介不需要满足企业人员招聘活动的需要 D: 根据人员招聘的不同需要设计不同形式的企业简介 E: 相同规模的企业会选用完全相同形式的企业简介
- 汉语企业简介注重突出公司的形象及产品,充分表述事实,传输真实信息,用事实说话.( )
- 企业描述包括简介。
- 语言上:英语企业简介倾向于“白”,即措辞简洁,通俗易懂,比较容易亲近读者;而汉语倾向于“雅”,辞藻华丽,描述性强,喜欢用一些程式化用语和标语口号式文字,更具渲染性和号召力。