English writing tends to use more connective words than Chinese( )
举一反三
- English tends to employ more nouns, adjectives, prepositions, adverbs, etc., than Chinese, while Chinese tends to use more verbs than English.
- It is safe to say that Chinese advertising as a whole tends to be more () than English advertising.
- 中国大学MOOC: Chinese tends to use more verbs than English.
- 中国大学MOOC: English tends to use more passive voice than Chinese.
- English ______and functional words like______and ______ are more frequently used in English than in Chinese, so they can be redundant in English-Chinese translation.