找出下列翻译不正确的一项（ ）
A: 梁，吾仇也，燕王，吾所立，契丹与吾约为兄弟 译文：梁王是我的仇敌；燕王是我扶立起来的；契丹和我结缔盟约，结为兄弟。
B: 尔其无忘乃父之志 译文：可是你不要忘记你的父亲的志向。
C: 及凯旋而纳之 译文：等到胜利归来，我（仍然）把箭藏在祖庙里。
D: 满招损，谦得益 译文：自满引来祸患，谦虚得到利益。
A: 梁，吾仇也，燕王，吾所立，契丹与吾约为兄弟 译文：梁王是我的仇敌；燕王是我扶立起来的；契丹和我结缔盟约，结为兄弟。
B: 尔其无忘乃父之志 译文：可是你不要忘记你的父亲的志向。
C: 及凯旋而纳之 译文：等到胜利归来，我（仍然）把箭藏在祖庙里。
D: 满招损，谦得益 译文：自满引来祸患，谦虚得到利益。
举一反三
- 阅读下面一段课文，回答下列问题：世言晋王之将终也，以三矢赐庄宗而告之曰：“梁，吾仇也；燕王，吾所立；契丹，与吾约为兄弟；而皆背晋以归梁。此三者，吾遗恨也。与尔三矢，尔其无忘乃父之志！”庄宗受而藏之于庙。其后用则遣从事以一少牢告庙，请其矢，盛以锦囊，负而前驱，及凯旋而纳之。将“与尔三矢，尔其无忘乃父之志！”译成现代汉语
- 阅读下文，完成1～4题。世言晋王之将终也，以三矢赐庄宗而告之曰：“梁，吾仇也，燕王，吾所立，契丹与吾约为兄弟，而皆背晋以归梁。此三者，吾遗恨也。与尔三矢，尔其无忘乃父之志!”庄宗受而藏之于庙。其后用兵，则遣从事以一少牢告庙，请其矢，盛以锦囊，负而前驱，及凯旋而纳之。1.选出下列各句中“以”用法与其他三句不同的一项()
- 下列句子翻译不正确的一项是（ ）A. 原文：范公天下贤者，顾质何敢望之 。 译文：范公是天下有才有德的人，回头我怎么敢奢望与他结为朋党。B. 原文：天下不多管仲之贤而多鲍叔能知人也。 译文：人们不赞美管仲的贤明却赞美鲍叔能够识别（了解）人才。C. 原文：庄周家贫，故往贷粟于监河侯。 译文：庄周家中贫穷，所以去向河监侯借粮。D. 原文：吾失我常与，我无所处，吾得斗升之水然活耳。 译文：我失去了平常的环境，我没有生存的地方，我只要能有一斗一升的水就能活下去。 A: A B: B C: C D: D
- “吾翁即若翁，必欲烹而翁，则幸分我一杯羹。”正确的译文是由（）两段合并而成的。 A: 我的父亲就是你的父亲，你一定要烹煮你的父亲 B: 我的父亲就好像是你的父亲，你一定要烹煮你的父亲 C: 那么有幸的话就请分给我一碗汤 D: 那么有幸的话就请分给我一杯肉
- 请选出正确的译文： 原文：我把窗子打开一下你不在乎吗？