下列句子翻译不正确的一项是（ ）A. 原文：范公天下贤者，顾质何敢望之 。 译文：范公是天下有才有德的人，回头我怎么敢奢望与他结为朋党。B. 原文：天下不多管仲之贤而多鲍叔能知人也。 译文：人们不赞美管仲的贤明却赞美鲍叔能够识别（了解）人才。C. 原文：庄周家贫，故往贷粟于监河侯。 译文：庄周家中贫穷，所以去向河监侯借粮。D. 原文：吾失我常与，我无所处，吾得斗升之水然活耳。 译文：我失去了平常的环境，我没有生存的地方，我只要能有一斗一升的水就能活下去。
A: A
B: B
C: C
D: D
A: A
B: B
C: C
D: D
举一反三
- 原文：那时，我没地方可去。译文：Ihadnoplacetogothen.
- 原文:HegavemesomuchadIkewsolittleabouthim.Ifeltveryguiltyithosedays.ButafterthatIstartedtocareforthepeoplearoudme.IthikIstartedtolive.译文:他给予我如此之多,而我对他的了解却如此之少。那段日子里,我
- 阅读下文，并按要求回答：管仲夷吾者，颍上人也。少时常与鲍叔牙游。鲍叔知其贤。管仲贫困，常欺鲍叔，鲍叔终善遇之，不以为言。已而鲍叔事齐公子小白，管仲事公子纠。及小白立为桓公，公子纠死，管仲囚焉。鲍叔遂进管仲。管仲得用，任政于齐，齐桓公以霸，九合诸侯，一匡天下，管仲之谋也。管仲曰：“吾始用时，尝与鲍叔贾，分财利多自与，鲍叔不以我为贪，知我贫也，吾尝为鲍叔谋事而更穷困，鲍叔不以我为愚，知时有利不利也，吾尝三仕三见逐于君，鲍叔不以我为不肖，知我不遭时也。吾尝三战三走，鲍叔不以我为怯，知我有老母也。公子纠败，召忽死之，吾幽囚受辱，鲍叔不以我为无耻，知我不羞小节而耻功名不显于天下也。生我者父母，知我者鲍子也。”找出文中的被动句，并翻译成现代语体。
- “我听着他的演讲，结果（我）睡着了。”选出译文在意义和表达方面与原文最接近的一项
- 原文:Itisnotmyopinionthatheisthebestmanforthejob.译文:我不认为他是做这项工作的最佳人选。