海外文学与中国文学并不是那么分明对立,更多的是流动混杂。各地华语文学事实 上也不算各自为政,而是充满了地域流动和文化交融的特性。一位作家从台湾到香港,再 至返台,最后又到美国,每至一处都会在该地留下代表性作品,他到底是哪里的作家?北 美新移民作家游走于中美之间,但作品市场主要在中国,他们属于中国作家还是北美作家? 硬将海外与国内的作家截然隔离,强调对立与不同,显然并非易事。将他们看作独特互补 的华 A: 对华语文学作家进行地域区分没有必要 B: 对作家的地域身份难以准确定位 C: 地域流动推动中国华语文化交流 D: 海外华语文学与中国文学有共同的文化背景
海外文学与中国文学并不是那么分明对立,更多的是流动混杂。各地华语文学事实 上也不算各自为政,而是充满了地域流动和文化交融的特性。一位作家从台湾到香港,再 至返台,最后又到美国,每至一处都会在该地留下代表性作品,他到底是哪里的作家?北 美新移民作家游走于中美之间,但作品市场主要在中国,他们属于中国作家还是北美作家? 硬将海外与国内的作家截然隔离,强调对立与不同,显然并非易事。将他们看作独特互补 的华 A: 对华语文学作家进行地域区分没有必要 B: 对作家的地域身份难以准确定位 C: 地域流动推动中国华语文化交流 D: 海外华语文学与中国文学有共同的文化背景
1