It’sbeen30yearssinceCongressrevisedUSpatentlawstoencourageuniversitiestoembracetheworldofcommerce.Criticspredictedthattheintegrityofacademicresearchwouldbecompromisedbypatent-grubbingandattemptstobuildcompaniesaroundthelatestlaboratoryfindings.Butsuchfearsdidnotcometrue,saysanewreportfromtheNationalAcademicsreleasedMonday.Thepanel—chairedbyMarkWrighton.ChancellorofWashingtonUniversityinSt.Louis—examinedavastfileofscholarlyworkonhowuniversitieshavemanagedintellectualpropertyinthewakeofthe1980Bayh-DoleActandconcludedthatthingsareprettymuchhunky-dory(极好的)rightnow.Or,asthereportsays: TheBayh-Dolelegalframeworkandthepracticesofuniversitieshavenotseriouslyunderminedacademicnormsofuninhibitedinquiry,opencommunication,orfacultyadvancementbasedonscholarlymerit.Thereislittleevidencethatintellectualpropertyconsiderationsinterferewithotherimportantavenuesoftransferringresearchresultstodevelopmentandcommercialuse. Atthesametime,however,theAcademies’panelwarnsuniversitiesnottogooverboardhuntingforpatents.Whilesomeuniversitieshavemademillionsofdollarsbylicensingdiscoveriesfromtheirlabs,raisingmoneyshouldnotbethemaingoal.Instead,thereportsays,universitiesshouldaimtodisseminate(传播)technologyaswidelyaspossibleforthepublicgood.Thismaymeanpassingupthebest-payinglicensingdealandtakingonethatallowsforbroaderuseofthetechnology.Formostschools,itadds,thelikelihoodof“raisingsignificantrevenue,frompatentsissmall,theprobabilityofdisappointmentishigh,andtheriskof“distortingandnarrowing”theuseofnewknowledgeisgreat It’simportantnottogetcarriedawaywithrackinguppatentsattheexpenseoftheuniversity’sprimaryobligationtodisseminatenewknowledgeandtechnologies,sayspanelmemberDavidKornassistantprovost(教务长)forresearchatHarvardUniversity.AformerdeanoftheStanfordUniversityMedicalSchool,Kornwasinvolvedinreviewingasetofhigh-mindedguidelinesforuniversitiesthatwerelargelyadoptedbythepanel.These“NinePointstoConsiderinLicensing”werepreviouslyendorsedbytheAssociationofUniversityTechnologyManagers. Thephrase“rackingup”(Line1,Para.4)means.
It’sbeen30yearssinceCongressrevisedUSpatentlawstoencourageuniversitiestoembracetheworldofcommerce.Criticspredictedthattheintegrityofacademicresearchwouldbecompromisedbypatent-grubbingandattemptstobuildcompaniesaroundthelatestlaboratoryfindings.Butsuchfearsdidnotcometrue,saysanewreportfromtheNationalAcademicsreleasedMonday.Thepanel—chairedbyMarkWrighton.ChancellorofWashingtonUniversityinSt.Louis—examinedavastfileofscholarlyworkonhowuniversitieshavemanagedintellectualpropertyinthewakeofthe1980Bayh-DoleActandconcludedthatthingsareprettymuchhunky-dory(极好的)rightnow.Or,asthereportsays: TheBayh-Dolelegalframeworkandthepracticesofuniversitieshavenotseriouslyunderminedacademicnormsofuninhibitedinquiry,opencommunication,orfacultyadvancementbasedonscholarlymerit.Thereislittleevidencethatintellectualpropertyconsiderationsinterferewithotherimportantavenuesoftransferringresearchresultstodevelopmentandcommercialuse. Atthesametime,however,theAcademies’panelwarnsuniversitiesnottogooverboardhuntingforpatents.Whilesomeuniversitieshavemademillionsofdollarsbylicensingdiscoveriesfromtheirlabs,raisingmoneyshouldnotbethemaingoal.Instead,thereportsays,universitiesshouldaimtodisseminate(传播)technologyaswidelyaspossibleforthepublicgood.Thismaymeanpassingupthebest-payinglicensingdealandtakingonethatallowsforbroaderuseofthetechnology.Formostschools,itadds,thelikelihoodof“raisingsignificantrevenue,frompatentsissmall,theprobabilityofdisappointmentishigh,andtheriskof“distortingandnarrowing”theuseofnewknowledgeisgreat It’simportantnottogetcarriedawaywithrackinguppatentsattheexpenseoftheuniversity’sprimaryobligationtodisseminatenewknowledgeandtechnologies,sayspanelmemberDavidKornassistantprovost(教务长)forresearchatHarvardUniversity.AformerdeanoftheStanfordUniversityMedicalSchool,Kornwasinvolvedinreviewingasetofhigh-mindedguidelinesforuniversitiesthatwerelargelyadoptedbythepanel.These“NinePointstoConsiderinLicensing”werepreviouslyendorsedbytheAssociationofUniversityTechnologyManagers. Thephrase“rackingup”(Line1,Para.4)means.