At Eton the boys stand in a cluster and lift their hats when their names are called.哪个译文更为恰切？
At Eton the boys stand in a cluster and lift their hats when their names are called.哪个译文更为恰切？
Public schools, such as Eton College and Harrow School, are open to all in Britain and a large percentage of population can attend the schools.
Public schools, such as Eton College and Harrow School, are open to all in Britain and a large percentage of population can attend the schools.
The following schools are the most Well-known Public Schools in the UK except . A: Eton College B: Imperial College C: Harrow School D: Rugby School
The following schools are the most Well-known Public Schools in the UK except . A: Eton College B: Imperial College C: Harrow School D: Rugby School
At Eton the boys stand in a cluster and lift their hats when their names are called。哪个译文更为恰切？（ ） A: 在伊顿，学生们站在一起，叫到名字就举举帽子。 B: 在伊顿，学生们站在一起，当他们的名字被叫到的时候，就举举帽子。
At Eton the boys stand in a cluster and lift their hats when their names are called。哪个译文更为恰切？（ ） A: 在伊顿，学生们站在一起，叫到名字就举举帽子。 B: 在伊顿，学生们站在一起，当他们的名字被叫到的时候，就举举帽子。
The mention of British education outside Great Britain suggests a picture of public schools in that country probably because A: the whole of English educational practice has been greatly influenced by them B: some of them are as famous as the universities Oxford and Cambridge C: these public schools are quite different in form from the public schools in any other countries. D: there are famous schools like Eton among them.
The mention of British education outside Great Britain suggests a picture of public schools in that country probably because A: the whole of English educational practice has been greatly influenced by them B: some of them are as famous as the universities Oxford and Cambridge C: these public schools are quite different in form from the public schools in any other countries. D: there are famous schools like Eton among them.