Which of the following translations about allusions are correct?
Which of the following translations about allusions are correct?
The Pilgrim's Progress is written in the form of ( ) . A: symbols B: allegory C: allusions D: aggressions
The Pilgrim's Progress is written in the form of ( ) . A: symbols B: allegory C: allusions D: aggressions
中国大学MOOC: When translating Chinese idioms which are related to classical allusions that are unfamiliar to the target readers, we can use liberal translation to improve the readability for the target readers.
中国大学MOOC: When translating Chinese idioms which are related to classical allusions that are unfamiliar to the target readers, we can use liberal translation to improve the readability for the target readers.
8) T．S. Eliot’s poem is hard to read because the poet_______. A: A. uses a lot of obscure allusions and makes the work in fragment B: B. employs long sentences to let out his dissatisfaction C: C. misspells the words in poem on purpose D: D. makes mistakes in grammar
8) T．S. Eliot’s poem is hard to read because the poet_______. A: A. uses a lot of obscure allusions and makes the work in fragment B: B. employs long sentences to let out his dissatisfaction C: C. misspells the words in poem on purpose D: D. makes mistakes in grammar
T.S. Eliot’s poem is hard to read because the poet . A: A. uses a lot of obscure allusions and makes the work in fragment. B: B. employs long sentences to let out his dissatisfaction. C: C. misspells the words in poem on purpose. D: D. uses many countries' languages
T.S. Eliot’s poem is hard to read because the poet . A: A. uses a lot of obscure allusions and makes the work in fragment. B: B. employs long sentences to let out his dissatisfaction. C: C. misspells the words in poem on purpose. D: D. uses many countries' languages