汉语是聚合型语言,讲究语言结构的完整和严密,汉语企业宣传多使用短句,从而用简单的句子表达尽可能多的信息.而英语企业宣传常由含有并列结构的长句,长句中套有多个并列结构,短句相接,形散神聚,是典型的意合型语言.( )
举一反三
- 以下哪个选项是汉语的特点？（） A: 形合、隐含性、长句多、结构如葡萄串 B: 形合、外显性、短句多、结构如竹节 C: 意合、隐含性、短句多、结构如竹节 D: 形合、外显性、长句多、结构如葡萄串
- 以下对于汉语和英语这两种语言的结构特点描述哪一项最准确? A: 汉语：空间结构；英语：平面结构. B: 汉语：行合型语言；英语：意合型语言. C: 汉语：树形结构；英语：流水型结构. D: 汉语：意合型语言；英语：行合型语言.
- 以下哪些是中英文写作的差异？ A: 1. 英语重形合，汉语重意合 B: 2. 英语多被动，汉语多主动 C: 3. 英语多符合长句，汉语多简单短句 D: 4. 英语多替换，汉语多重复
- 从修辞学的角度看，下列各句对长句和短句的理解正确的是（）。 A: 长句的表达效果优于短句。 B: 复句比单句长，所以复句是长句，单句是短句。 C: 长句多用于口语，短句多用于书面语言。 D: 句子的短和长是相对的，它们最大的区别是结构简单还是复杂。
- 就英汉语言的特点而言，下列选项中不正确的一项是______。 A: 英语主从结构多，汉语并列结构多 B: 英语被动语态少，汉语被动语态多 C: 英语抽象名词多，汉语抽象名词少 D: 英语关联词必需，汉语关联词不必需