Young men want to be faithful in love and are not; old men want to be faithless and cannot. 下列译文中符合“忠实、通顺”标准的译文是( )
举一反三
- 请翻译:Young men want to be faithful in love and are not;old men want to be faithless and cannot.()。
- Youngmenwanttobefaithfulinloveandarenot;...下列译文中符合“忠实、通顺”标准的译文是
- The young men want to be millionaires because they want to _______.
- An American girl fell in love with her Chinese classmate, but the young man didn’t share her feelings. 下列译文中最符合“信、达、雅”的标准的译文是( )
- I love everything that’s old: old friend...e. 下列哪句译文最符合汉语的表达？（