关注微信公众号《课帮忙》查题 关注微信公众号《课帮忙》查题 关注微信公众号《课帮忙》查题 关注微信公众号《课帮忙》查题 关注微信公众号《课帮忙》查题 关注微信公众号《课帮忙》查题 公告:维护QQ群:833371870,欢迎加入!公告:维护QQ群:833371870,欢迎加入!公告:维护QQ群:833371870,欢迎加入! 2022-06-11 一件事情,往往可以从不同的角度来加以说明。原文从正面说的,译文可以从反面来说,这就是______。 A: 胡译 B: 省略翻译 C: 反译 D: 直译 一件事情,往往可以从不同的角度来加以说明。原文从正面说的,译文可以从反面来说,这就是______。A: 胡译B: 省略翻译C: 反译D: 直译 答案: 查看 举一反三 中国大学MOOC: 一件事情,往往可以从不同的角度来加以说明。原文从正面说的,译文可以从反面来说,这就是反译。 既保持原文内容,又保持原文形式的翻译方法被称为( )。 A: 直译 B: 省略 C: 减译 D: 加译 正反、反正翻译法的定义。英语里有些从正面表达的词或句子,译文中可以从______ 来表达;英语里有些从反面表达的词或句子,译文中可以从______ 来表达。 只保持原文内容、不保持原文形式的翻译方法或翻译文字称之为_________。 A: 死译 B: 意译 C: 对译 D: 直译 歌曲翻译可以采取以下哪些策略?() A: 直译 B: 意译 C: 改译 D: 变译