汉译英实现中华民族伟大复兴( rejuvenation)是近代以来中国人民最伟大的梦想，我们称之为“中国梦”。其基本内涵是实现国家富强、民族振兴、人民幸福。中国梦，让每一个积极进取的中国人形成世世代代的信念。每个中国人都是中国梦的参与者和创造者。中国梦是民族的梦，也是每个中国人的梦。
Realizing the great national rejuvenation, which we define as the Chinese Dream, has been the greatest Chinese expectation since modern times. It is basically means achieving prosperity for the country, renewal of the nation and happiness for the people. The Chinese Dream, ensuring every enterprising Chinese carries, generation after generation, the firm conviction. Each individual is a participant and a designer in the cause of realizing the Chinese Dream. For it is a dream not only for the entire nation but also for every Chinese.
举一反三
- 【单选题】中国梦的科学内涵是() A. 中华民族近代以来最伟大的梦想 B. 中国梦的本质是国家富强、民族振兴、人民幸福。 C. 中国梦是国家的梦、民族的梦,也是每一个中国人的梦 D. 中国梦就是民族复兴
- ”中国梦“的本质内涵是实现国家富强、、民族复兴、。中国梦是民族的梦,也是每个中国人的梦。
- 【单选题】实现中华民族伟大复兴的中国梦,就是要实现国家富强、民族振兴、( ),中国梦是民族的梦,也是每个中国人的梦。 A. 全面建成小康社会 B. 共同富裕 C. 综合国力增强 D. 人民幸福
- 中国大学MOOC: 实现中华民族伟大复兴，是近代以来中国人民最伟大的梦想，我们称之为“中国梦”，基本内涵是实现国家富强、民族振兴、人民幸福。
- 【多选题】以下关于“中国梦”的认识，正确的理解是()。 A. “实现中华民族伟大复兴，就是中华民族近代以来最伟大的梦想” B. “实现中华民族伟大复兴的中国梦，就是要实现国家富强、民族振兴、人民幸福” C. “中国梦是历史的、现实的，也是未来的” D. “中国梦是国家的、民族的，也是每一个中国人的”
内容
- 0
实现中华民族伟大复兴,就是中华民族近代以来最伟大的梦想。以下理解正确的是 A: 中国梦归根到底是人民的梦 B: 中国梦是国家的梦、民族的梦,也是每一个中国人的梦 C: 中国的梦想,不仅关乎中国的命运,也关乎世界的命运 D: 人民是中国梦的主体,是中国梦的创造者和享有者
- 1
中国梦是国家的梦、民族的梦,也是每一个中国人的梦,实现中国梦必须坚持国家富强、民族振兴和人民幸福的内在统一。
- 2
中国梦是国家的、民族的、也是每一个中国人的。中国梦的本质是国家富强、民族振兴、人民幸福。（）
- 3
习近平总书记指出，实现中华民族伟大复兴，是近代以来中国人民最伟大的梦想，我们称之为“中国梦”，“中国梦”的基本内涵是实现( )。 A: 国家富强 B: 民族振兴 C: 人民幸福 D: 社会和谐
- 4
实现中华民族伟大复兴，是近代以来中国人民最伟大的梦想，称之为“中国梦”。其具体表现是国家富强、民族振兴、人民幸福