傅雷先生的“____1____”和钱钟书先生的“____2____”（即“出神入化”）都是翻译的最高艺术境界。(1与2两个空格均须填写两个汉字)
举一反三
- 1、《围城》和《管锥编》都是钱钟书先生的代表作。
- 与“等同”概念,重“神似”不重“形似”主张和“化境”说依次对应的翻译家是______.( ). A: 钱钟书…傅雷…瞿秋白 B: 瞿秋白…钱钟书…傅雷 C: 瞿秋白…傅雷…钱钟书 D: 傅雷…瞿秋白…钱钟书
- 两个字节可以存放（ ）个汉字。 A: 1 B: 2 C: 3 D: 4
- 下列四句,______句的表述是不正确的。 A: 鲁迅提出过“宁信而不顺”的翻译观点。 B: 马建忠主张“善译”的翻译标准。 C: 钱钟书认为文学翻译的最高标准是“化”。 D: 傅雷认为文学翻译的最高境界是“形似”。
- 数列1,2,1,2,2,1,2,2,2,1,2,2,2,2,1,2…,其中相邻的两个1被2隔开,第n个1与第n+1个1之间有n个2,则还...