Radegundis Stolze是Fritz Paepcke的学生,对他的理论进行了继承和发展。
举一反三
- Radegundis Stolze认为译者对文本的理解呈现出同心圆的方式,由外向内,逐渐深入。
- 以下哪位学者对翻译阐释理论应用于翻译实践做出了很大贡献( )。 A: Schleiermacher B: Larisa Cercel C: George Steiner D: Fritz Paepcke
- Fritz Paepcke深受他的好友著名哲学家伽达默尔的影响,将哲学的诠释思想引入翻译研究中。
- Radegundis Stolze认为译者可以从哪些方面对自己所处的社会、语言体系和文化进行合理定位( )。 A: 外语能力和文化知识 B: 母语世界观 C: 专业知识 D: 自我认知
- Radegundis Stolze认为译者可以从哪些方面对自己所处的社会. 语言体系和文化进行合理定位() A: 语言功底 B: 专业知识 C: 外语能力和文化知识 D: 个人周围的环境