随着北京世纪文景文化传播公司在2006年诺贝尔文学奖宣布之前签下土耳其作家帕慕克的作品，并将之翻译出版，赚得盆满，令人艳羡，众多出版社也在英语视野外挑选引介。有人预言，小语种文学翻译出版有望成潮。上述语句表达的最主要意思是（）。
A: 北京世纪文景文化传播公司经营有方
B: 北京世纪文景文化传播公司经营思路令人艳羡
C: 小语种文学翻译可能成为出版业的发展趋势
D: 小语种文学翻译有较高的经济效益
A: 北京世纪文景文化传播公司经营有方
B: 北京世纪文景文化传播公司经营思路令人艳羡
C: 小语种文学翻译可能成为出版业的发展趋势
D: 小语种文学翻译有较高的经济效益
举一反三
- 翻译按译入译出的语种可分为（）和（）。
- 鲁迅也注重对日本文学理论的译介，并以现代教育和出版为传播手段，提升了日本翻译文学的影响力。
- 出于种种原因，全球传播新闻文本翻译实践中不少译者对（ ）仍有割舍不断的情结，仍喜欢从（ ）的角度从事全球传播 A: 科技翻译 ……广告翻译 B: 文学翻译 …… 新闻编译 C: 广告翻译 …… 科技翻译 D: 文学翻译 …... 文学翻译
- 从______ 、______ 、______ 、和______ 等方面看，文学翻译和非文学翻译存在着明显的区别，翻译时译者只有针对不同的______ 采取相应的翻译方法，才能译出得体的译文。
- 在西方，文学从广义的文学中独立出来，审美的文学观念从文化的文学观念中分离出来，大约是在_______时间完成的。（） A: A16世纪 B: B17世纪 C: C18世纪 D: D19世纪