Semantic completion is to add words out of the need of syntactic structure in translation.
举一反三
- _________ is used to describe things that deal with the meanings of words and sentences. A: Syntactic B: Semantic C: Phonetic D: Morpheme
- Translators can use lots of words repetition to emphasize in C-E company profile translation.备注:C-E translation refers to Chinese to English translation.
- Out of the same syntactic structure, an unlimited number of sentences can be created. A: True B: False
- A grouping ambiguity is _________. A: a peculiar kind of semantic ambiguity. B: a peculiar kind of syntactic ambiguity. C: neither a kind of semantic ambiguity, nor a kind of syntactic ambiguity. D: a structural vagueness.
- Translation strategies and translation techniques are different concepts in translation.