日本第一个《红楼梦》百二十回全译本的译者是( )。
A: 松枝茂夫
B: 饭塚朗
C: 伊藤漱平
D: 井波陵一
A: 松枝茂夫
B: 饭塚朗
C: 伊藤漱平
D: 井波陵一
举一反三
- 《红楼梦》最新日语全译本的译者是()。 A: 松枝茂夫 B: 饭塚朗 C: 伊藤漱平 D: 井波陵一
- 日本第一个前八十回的《红楼梦》全译本的译者是( )。 A: 平冈龙城、幸田露伴 B: 松枝茂夫 C: 伊藤漱平 D: 井波陵一
- 现在广为流传的《红楼梦》日译本,多是现代日语译本,而其中又以( )的译本最为有名,被称为《红楼梦》译本的双壁。 A: 夏目漱石 B: 伊藤漱平 C: 大江健三郎 D: 松枝茂夫
- 俞平伯所著《红楼梦辨》中,上卷五篇都是关于《红楼梦》哪部分的内容的?() A: 百二十回综述 B: 前八十回 C: 前二十一回 D: 后四十回续书
- 《红楼梦》第一个正式出版的英文全译本是( )。 A: 邦索尔译本 B: 霍克思译本 C: 杨宪益译本 D: 王际真译本