Killtwobirdswithonestone.下列译文中正确的有()
一箭双雕一举两得一石二鸟
举一反三
内容
- 0
下列是英汉对照公示语,请问译文正确的有
- 1
Robert was dismissed by the boss of the factory.译文：罗伯特已被工厂的老板开除了。该译文不符合中文的表达习惯，译文中不应该出现“被”字。 A: 正确 B: 错误
- 2
同一术语在一篇译文中可以出现不同的译文。( )
- 3
减词是从汉语角度看在译文表达中省去原文中多余的词。 A: 正确 B: 错误
- 4
Successisoftejustaideaaway.下列译文正确的是()