关注微信公众号《课帮忙》查题 关注微信公众号《课帮忙》查题 关注微信公众号《课帮忙》查题 关注微信公众号《课帮忙》查题 关注微信公众号《课帮忙》查题 关注微信公众号《课帮忙》查题 公告：维护QQ群：833371870，欢迎加入！公告：维护QQ群：833371870，欢迎加入！公告：维护QQ群：833371870，欢迎加入！ 2022-06-19 乔治·斯坦纳教授认为翻译的正确道路是______。 A: 直译(metaphrase) B: 模仿(imitate) C: 意译(paraphrase) D: 等效(equivalence) 乔治·斯坦纳教授认为翻译的正确道路是______。A: 直译(metaphrase)B: 模仿(imitate)C: 意译(paraphrase)D: 等效(equivalence) 答案： 查看 举一反三 习语的翻译主要使用哪些翻译方法？（ ） A: 直译、意译 B: 直译、意译、直译加注 ______认为，“译者的真正途径既不是直译，也不是模仿，而是意译”。 A: 费道罗夫 B: 奈达和泰伯 C: 泰特勒 D: 斯坦纳 我们在翻译古文时，应该采取（）的原则 A: 直译 B: 意译为主，直译为辅 C: 意译 D: 直译为主，意译为辅 ______和______是两种最基本、最常用的翻译方法.( ). A: 意译…音译 B: 直译…音译 C: 直译…死译 D: 直译…意译 乔治•斯坦纳认为翻译可以分为四个步骤，其中第三个步骤是（） A: 信任 B: 补偿 C: 侵入 D: 吸纳
