5.3广告翻译的常用方法有哪些?
A: 直译
B: 意译
C: 套译
A: 直译
B: 意译
C: 套译
举一反三
- ______和______是两种最基本、最常用的翻译方法.( ). A: 意译…音译 B: 直译…音译 C: 直译…死译 D: 直译…意译
- 习语的译法大致可分为直译、直译加注法、套译、意译、直译加意译、意译加注 6种。
- 5.3原文:Where there is a way for car, there is Toyota.译文:车到山前必有路,有路必有丰田车。该广告语使用的翻译方法是什么? A: 直译法 B: 意译法 C: 套译法
- 习语的翻译主要使用哪些翻译方法?( ) A: 直译、意译 B: 直译、意译、直译加注
- 判断以下句子翻译采用的翻译方法________.三天打鱼,两天晒网Lack of perseverance . A: 直译 B: 意译 C: 套译 D: 加注法