translation在跳舞方面，我们谁也比不上她。(equal)
举一反三
- Translate the Chinese into English 1. 在跳舞方面，我们谁也比不上她。(equal) None of us can_______________________________. 2. 她说她对公司的未来很乐观。(optimistic) She said that ________________________________________. 3. 我送他一份礼物，但我不需要任何回报。(in return) I gave him a gift, but I _________________________.
- Translate the following Chinese sentences into English with the help of the words or phrases given in brackets. （P110）1.在跳舞方面，我们谁也比不上她。(equal) None of us can_______________________________.2.她说她对公司的未来很乐观。(optimistic) She said that ____________________________________3.我送他一份礼物，但我不需要任何回报。(in return) I gave him a gift, but I _________________________.
- 越是没有本领的人，就越是（），以为谁也比不上他。
- 我们常言:“翻译是带着镣铐跳舞(translation is like dancing in fetters)”,意思是说翻译受到“忠实”与“通顺”的双重制约。( )
- 在舞台上,她唱歌.在舞台上,她跳舞.用关联词语把句子连起来