• 2022-06-04 问题

    下列中的人物里面,( )没有翻译过《红楼梦》。 A: 德庇时(Sir John Francis Davis) B: 罗伯聃(Robert Thom) C: 葛浩文(Howard Goldblatt) D: 麦克休姐妹(Florence McHugh & Isabel McHugh)

    下列中的人物里面,( )没有翻译过《红楼梦》。 A: 德庇时(Sir John Francis Davis) B: 罗伯聃(Robert Thom) C: 葛浩文(Howard Goldblatt) D: 麦克休姐妹(Florence McHugh & Isabel McHugh)

  • 2022-05-31 问题

    按照目前学术界的共识,《红楼梦》最早的英文译本是由 做出的。 A: 马礼逊(Robert Morrison) B: 德庇时(John Francis Davis) C: 罗伯聃(Robert Thom) D: 马若瑟(Joseph-Henri-Marie de Prémare)

    按照目前学术界的共识,《红楼梦》最早的英文译本是由 做出的。 A: 马礼逊(Robert Morrison) B: 德庇时(John Francis Davis) C: 罗伯聃(Robert Thom) D: 马若瑟(Joseph-Henri-Marie de Prémare)

  • 1