中国和柬埔寨是肝胆相照的好朋友。你认为，本例在全球传播语境中的最佳翻译是： ____________ A: China and Cambodia are devoted friends B: China and Cambodia are fine friends whose livers and gall bladders are laid bare to each other C: China and Cambodia are friends who are so close that they have no hesitation to reveal the livers and gall bladders to each other. D: China and Cambodia are good friends who show each other the livers and gall bladders.