Choose the proper translation.I wish I could stay a little longer, but I’ve got lots to do back home.
A: 我希望我多呆一会，但我回家路上还有好多事情要做。
B: 我希望我多呆一会，但我回去后，还有好多事情要做。
A: 我希望我多呆一会，但我回家路上还有好多事情要做。
B: 我希望我多呆一会，但我回去后，还有好多事情要做。
举一反三
- I wish I could, but I have an appointment with my doctor. 意思是：我希望我能去，可是我已经约好去看医生了
- I wish I had never made such a mistake. A: 我希望我没犯错。 B: 我希望我没有犯这个愚蠢的错误。 C: 我希望我不要犯错。 D: 我希望我不要犯这个愚蠢的错误。
- Translation：我喉咙疼重感冒了。I’ve got a ________ ________ and a bad cough
- Directions: Choose the best translation for each sentence from the four choices marked A, B, Cand D.Thank you for your invitation, but I’m afraid I won’t be able to accept. A: 感谢您的请求，但我害怕我无法接受。 B: 感谢您的邀请，但我害怕我将不能接受。 C: 感谢您的请求，但我恐怕我将不能接受。 D: 感谢您的邀请，但我恐怕无法应邀出席。
- 我希望能去，可是我已经约好看医生了。 翻译为：I'm terribly sorry, but I've made other plans.