未知类型:{'label': 'questionDesc', 'content': '请为下列句子选择恰当的译文。', 'isMemberControl': 0, 'type': 181}
A: 一根稻草抛不过墙,一根木头架不起梁。
B: 人怕没脸,树怕没皮。
C: 套车之前先备好马。
举一反三
- He who has no shame has no conscience. 未知类型:{'label': 'questionDesc', 'content': '请为下列句子选择恰当的译文。', 'isMemberControl': 0, 'type': 181} A: 人怕没脸,树怕没皮。 B: 一人知识有限,众人智慧无穷。 C: 没有廉耻的人,没有良心。
- Put the cart before the horse. 未知类型:{'label': 'questionDesc', 'content': '请选择正确的翻译。', 'isMemberControl': 0, 'type': 181} A: 以牙还牙。 B: 本末倒置。
- Fair faces need no paint. 未知类型:{'label': 'questionDesc', 'content': '请为下列句子选择恰当的译文。', 'isMemberControl': 0, 'type': 181} A: 不图便宜不上当,贪图便宜吃大亏。 B: 人怕引诱,塘怕渗透。 C: 貌美毋须修饰。
- Music is the eye of the ear. 未知类型:{'label': 'questionDesc', 'content': '请为下列句子选择恰当的译文。', 'isMemberControl': 0, 'type': 181} A: 人怕放荡,铁怕落炉。 B: 音乐是耳朵的眼睛。 C: 人不可貌相,海水不能用斗量。
- He that will thrive must rise at five. 未知类型:{'label': 'questionDesc', 'content': '请为下列句子选择恰当的译文。', 'isMemberControl': 0, 'type': 181} A: 人怕引诱,塘怕渗透。 B: 五更起床,百事兴旺。 C: 人贵有志,学贵有恒。
内容
- 0
Misers put their back and their belly into their pockets. 未知类型:{'label': 'questionDesc', 'content': '请为下列句子选择恰当的译文。', 'isMemberControl': 0, 'type': 181} A: 海内存知己,天涯若比邻。 B: 宰相肚里能撑船。 C: 爱财如命。
- 1
Business makes a man as well as tries him. 未知类型:{'label': 'questionDesc', 'content': '请为下列句子选择恰当的译文。', 'isMemberControl': 0, 'type': 181} A: 人怕引诱,塘怕渗透。 B: 事业可以考验人,也可以造就人。 C: 衣服新的好,朋友老的好。
- 2
Never put off till tomorrow what may be done today. 未知类型:{'label': 'questionDesc', 'content': '请为下列句子选择恰当的译文。', 'isMemberControl': 0, 'type': 181} A: 远亲不如近邻,近邻不抵对门。 B: 交人交心,浇花浇根。 C: 今日事,今日毕。
- 3
Don't teach your grandmother to suck eggs. 未知类型:{'label': 'questionDesc', 'content': '请为下列句子选择恰当的译文。', 'isMemberControl': 0, 'type': 181} A: 休要班门弄斧。 B: 打空拳费力,说空话劳神。 C: 得饶人处且饶人。
- 4
Kindness will creep where it may not go. 未知类型:{'label': 'questionDesc', 'content': '请为下列句子选择恰当的译文。', 'isMemberControl': 0, 'type': 181} A: 好茶不怕细品,好事不怕细论。 B: 人不为私鬼神怕。 C: 仁慈可进入任何禁地。