英语中名词可转译成汉语的动词、形容词。
对
举一反三
- 在英文翻译为中文时，以下关于英语名词的转译规律正确的有（ ）。 A: 英语同源名词，由动词派生出的以-er，-or结尾的名词，均可转译成汉语动词。 B: 英语中含有动词含义的名词，可译成汉语动词。 C: 英语名词可以转换成汉语形容词。 D: 英语名词不能转换成汉语副词。
- 在英文翻译为中文时，以下关于英语副词的转译规律正确的有（ ）。 A: 英语副词不可以转译成汉语动词。 B: 英语动词译成名词时，修饰该动词的副词往往转译成汉语形容词。 C: 英语副词可以转换成汉语名词。 D: 英语副词可以转换成汉语介词。
- 在英文翻译为中文时，以下关于英语形容词的转译规律正确的有（ ）。 A: 英语中be+形容词结构，其中的形容词可以转换成汉语谓语动词。 B: 英语形容词不能转换成汉语名词。 C: 英语形容词不可以转换成汉语副词。 D: 英语中同源形容词可以转换成汉语动词。
- 以下词类中可能转译成汉语动词的包括______.( ). A: 动词 B: 介词 C: 名词 D: 形容词
- 词类转译法汉译英部分汉语是______ 的语言，动词的使用频率______ ；英语是______ 的语言，其名词、形容词、介词、副词表达力______ ，因此在翻译时经常会把汉语的动词转换为英语的静态词汇。
内容
- 0
在英汉翻译中,可以把原文的名词转译成动词,但不可把原文的动词转译成名词.( )
- 1
2-6岁的儿童掌握的词汇数量迅速增加，他们掌握词的先后顺序通常是( ) A: 动词，名称，形容词 B: 动词，形容词，名称 C: 名词，动词，形容 D: 形容词，动词，名词
- 2
A．名词用作动词B．动词用作名词C．形容词用作动词D．形容同用作名词E．数词用作形容词
- 3
词类转译法只限于名词、动词、形容词这些主要词类之间的转译,其他词类之间不能转译.( )
- 4
什么是名词、动词、形容词、谓词副词（汉语中）?