Put the following Chinese into English1.请用传真发最优惠实盘,并注明包装、规格、可供数量、最低价格连同最优 惠折扣和最早交货期2.如贵方可供所需型号及质量的货物,我们将定期向贵方大量订购。3. 很高兴附寄我方345-9号询盘,请贵方报FOB价4.我们想买手工制作的各式真皮鞋,请寄贵方最新商品目录表一份以及详 细的价格和支付条件。5. 请告知贵方能按什么价格及条款,多少数量供应下列商品:6.请报标的商品的最低价为感。报盘时,请说明包装情况及最早装运期,并 寄商品说明书7.我们有一客户对你们的电动机有稳定的需求。请电开10台9月船期的实盘。8.我们想知道订货超过1000打能给多少折扣。
举一反三
- Pleasesendusyourbestofferbyfaxindicatingpacking,specification,quantityavailable,discountandtheearliesttimeofdelivery._请向我们报最低价并注明包装、规格、可供数量、折扣和最早的交货期
- 亲爱的先生:谢谢您于2014年12月10日报价。因贵方价格高出贵方的竞争者许多,很遗憾我们不能接受贵方的报价。由于我们认为贵方是中国主要的出口商之一,若能将价格降至最低水平,我们将向贵方大量订购。 希望贵公司以最优惠的程度考虑我方的还盘,如接受,请及早告知为盼。 此致敬礼! 请将上述写作内容翻译为英文。
- Writealetteraccordingtothefollowinginformation. 贵方3月15日函悉,谢谢。我们已仔细研究了贵方对我短袜报价的意见。 虽我方想满足贵方的要求,但歉不能按贵方要求降价,因我方价格经精确计算。即使我方价格与其他供应商的价格不同,那也是因我方产品的质量远远超过贵处其他外国牌子,从我方购进贵方定会得利。 然而,为有助于贵方在此行业中发展业务,我们准备给5%折扣,条件是贵方起定量达到五千双。如果此建议可接受,请早日告知贵方订量。 2015年3月25日
- (汉译英)按照要求,随函附寄我方的产品目录和价格单供贵方参考,请查收。
- 有一桁架,受力及支承如下图所示,则AC杆和AB杆的内力分别为( )kN。拉力为正,压力为负。 A: 一1、一1 B: O、一1 C: 1、1 D: 1、0