一秀才最喜读书,而别字良多.一日,看《水浒》,适有友人造访,见而问之曰：“兄看何书?”答曰：“《水许》.”有人怪之,曰：“书亦甚多,《水许》一书实所未见》”又曰：“书中所载,均为何人?”秀才曰：“有一李达.”友人曰：“更奇也,古人名亦甚多,闻所有李达者.请问其人何样?”曰：“手使两把大爹,有万夫不当之男.”有人又问：“更有何人?”答曰：“有和尚鱼智沉.”友人知其别字甚多,不经哑然失笑.
举一反三
- 蔡邕在《独断》中说，关于所下之命令“一曰_______，二曰制书，三曰诏书，四曰戒书”。
- 一秀才买柴,曰：“荷薪者①过来.”卖柴者因“过来”二字明白,担到面前.问曰：“其价几何?”因“价”字明白,说了价钱.秀才曰：“外实而内虚,烟多而焰少,请损②之.”卖柴者不知说甚,荷柴者而去.赞曰：秀才们咬文嚼字,干的甚事,读书误人如此.有一官府下乡,问父老曰：“近来黎庶如何?”父老曰：“今年梨树好,只是虫吃了些.”就是这买柴的秀才.
- 《说文解字•叙》中说，秦书八体，一曰大篆，二曰（），三曰刻符，四曰虫书五曰摹印六曰署书七曰殳书八曰（）。
- 我有三宝，持而保之，一曰（ ），二曰（ ），三曰（ ）。
- 7·15冉有曰：“夫子为(1)卫君(2)乎？”子贡曰：“诺(3)，吾将问之。”入，曰：“伯夷、叔齐何人也？”曰：“古之贤人也。”曰：“怨乎？”曰：“求仁而得仁，又何怨。”出，曰：“夫子不为也。”