10.我们对你方的产品质量和价格均感满意,现寄去试订单,请供应现货。
We find both quality and prices of your products satisfactory and enclose our trial order for prompt supply.
举一反三
- Please translate the following sentences into English.1.因为订单过多,我们只能接受11月船期的订单。2. 我们对贵方产品的价格和质量都很满意,现寄上订单一份订购下列产品。3. 滋谈及你放一十月四日的来信,很高兴通知你方我们已接受你方1000台闹钟的订单。4.我方确认接受你方订购5公吨新椒干,每公吨C&F伦敦价80英镑,5月装船。5. 兹附寄第345号销售合同书一式两份,请签退一份以便存档。
- 3.十分感谢你方6月4日的来信及你方584号订单,我们很高兴接受你们的条款条件。现随函寄去48号售货确认书一式两份,请签字并退还一份供我方备案。
- 尊敬的先生:<br/>感谢你方3月12日来信,以及所附的产品目录和价格单。我方对你们的产品质量和规格感到满意。<br/>附函附寄第1234号订单一份,订购你方的电子产品,价值为60000美元。一俟你方确认订单,即通知我方银行开立以你方为受益人的信用证。<br/>由于圣诞节在即,我方急需这批货物,请及时交货。如你方供货及时,且价格合理,我方将继续订货。<br/>×××谨上
- “We are sending you herewith the requested certificate of cargo G. A: .”最确切的翻译是( )A.兹寄去你方所需的运输鉴定证书。 B: 兹寄去你方所需的共同海损鉴定证书。 C: 兹寄去你方所需的海运鉴定证书。 D: 兹寄去你方所需的海运损失鉴定证书。
- 1、如果你方价格有竞争力的话,我们将向你方发出订单。2、随函附上一份我方目前可供货的目录单。3、为使你方了解我方产品,我们今早航寄了两个样品。
内容
- 0
合格产品和满意服务是指满足顾客对产品和服务在质量方面的要求。
- 1
供应商对企业营销活动的影响主要体现在以下哪些方面? A: 供应的产品 B: 供应产品的价格 C: 供应产品的质量 D: 供应产品的数量
- 2
【翻译题】很高兴通知你方,我们可以供应你方所需。(supply...with)
- 3
To acquaint you with the products we have available from stock, we are sending you separately by airmail an illustrated catalogue and five sample books at your request. A: 为使您熟悉我们有现货的产品,我们将根据您的要求通过航空邮件分别发送带插图的目录和五本样本书给您。 B: 为使你方了解我方现货供应的产品,应你方要求,另航寄你方一份附图目录和5份样品本。 C: 为使贵方了解我方现有的现货产品,应你方要求,我们将另外航寄一份附图目录和五本样品书。 D: 为了使你方了解我们现货供应的产品,我们将应你方要求,以航空邮寄一份图解目录和五本样书。
- 4
Passage 2尊敬的先生:你三月二十日函悉,谢谢。我们已仔细研究了你方对我方短袜报价的意见。虽我方想满足你方的要求,但抱歉不能按你方要求降价,因我方价格经精确计算。即使我方价格与其他供应商的价格不同,那也是因我方产品的质量远远超过贵处其他外国牌子,从我方购进你方定会得利。然而,为有助于你方在此行业中发展业务,我们准备给百分之五折扣,条件是你方起定量达到五千双。如果此建议可接受,请早日告知你方订量。