中国大学MOOC: What’s the unique factor in the experience of translators?

Professional translators quite often just one field, for example law or medicine.

The famous German sinologue Richard Wilhelm (卫礼贤) is one of the best translators of Yi Jing.

Translators should use flashy words or long and tedious sentences in translating Ernest Hemingway’s works.（ ）

Around May Fourt Movement, translators took a domestication strategy and exercised much liscence in translating the works. ( )

He worked together with two excellent translators on a project of translating the script into Chinese. (c___________) (Para. 7)

He______ with two excellent translators on a project of translating<br/>the script into Chinese. A: asked B: negotiated C: cooperated

Which of the following is not a system software program type? A: Utilities B: Device drivers C: Language translators D: Sectors

He______<br/>with two excellent translators on a project of translating the<br/>script into Chinese. A: asked B: negotiated C: cooperated D: boomed

Translators need to try their best to _______ when translating between Chinese and English so that the translation product can be better understood by its receivers.