原文:你明天要和他们的账务主管见面,商谈一些细节问题。译文:Youwillmeetwiththeirfinancedirectortodiscusssomedetailproblems.
错误
举一反三
- 原文:目前正在发生的一些事情,使他们感到希望渺茫,前途暗淡。译文:Thereareeventsatthistimewhichtheirhopesandtheprospects.
- 原文:目前正在发生的一些事情,使他们感到希望渺茫,前途暗淡。译文:There a...nd the prospects.
- 你和他人明天还你和他呢
- 原文:任何国家要和平生存就必须遵守这些原则。译文:Wecannotreachourstrategicgoalifwecarryoutreformandadheretotheopenpolicy.
- 原文:目前正在发生的一些事情,使他们感到希望渺茫,前途暗淡。译文:There are events at this time which their hopes and the prospects.
内容
- 0
“明天我见面你”,这类错误的原因是什么?
- 1
原文:目前正在发生的一些事情,使他们感到希望渺茫,前途暗淡。译文:There are events_______at this time _______ dim their hopes and lessen the prospects.
- 2
陌生网友约你见面你觉得下面什么做法符合《青少年网络安全公约》的原则____A、和他约好地点后见面B、由父母陪同见面C、拒绝见面 A: 和他约好地点后见面 B: 由父母陪同见面 C: 拒绝见面
- 3
请选出正确的译文: 原文:你什么时候到过伦敦?
- 4
请根据原文修改或润色下列译文:原文:Atruefriedissomeoewhoreachesforyourhadadtouchesyourheart.译文:一个真正的朋友是向你伸出手并且触动你心灵的人。