In the ancient time, the enlightenment ideologist in Qing Dynasty Yan Fu put forward the translation method “信、达、雅”, the meaning of which is “faithfulness, expensiveness and ( )”.
A: elegance
B: elegant
C: graceful
A: elegance
B: elegant
C: graceful
举一反三
- Yan Fu, a translator at the end of the Qing Dynasty, thinks that the standard of translation is（）
- 信 达 雅中的雅字如何翻译 A: faithfulness B: expressive C: elegance
- Porcelain of the Qing Dynasty is classical, graceful, delicate and gorgeous.
- A good translation should consider the cultural background and conform to the criteria of . A: faithfulness B: expressiveness C: elegance D: adaption
- Which porcelain had sublimed to be at the most elegant in Qing Dynasty? A: blue and white porcelain B: black porcelain C: Celadon D: famille-rose porcelain