One difficulty in translation lies in obtaining a concept match. __________ this is meant that a concept in one language is lost or changed in meaning in translation.
举一反三
- The translation method used in the translation of “一国两制” （one country, two systems） is free translation.
- Translation is the replacement of ____ ______in one language (SL)by ______ _______in another language.(J.C. Catford)
- Which of the following translation uses more than one translation method?
- Which one is NOT the translation of “清明”？
- Translation strategies and translation techniques are different concepts in translation.