京剧我看得懂,但是听不懂
玛丽:你看过京剧吗?
山本:看过一次。
玛丽:看得懂吗?
山本:看得懂,听不懂。我喜欢看京剧,虽然听不懂,但有字幕,能猜得出大概的意思。
玛丽:我一点也听不清楚演员唱的是什么,只是觉得很热闹。
山本:我觉得京剧的音乐特别好,武打动作也很精彩。我还喜欢京剧的脸谱,京剧用各种脸谱来表现人物的社会地位和性格,十分有趣。
玛丽:京剧的服装也很美,我想买一套带回国去。京剧是中国的传统艺术,可是我听说现在一些青年人不太喜欢看。
山本:我也听田芳说过。她说京剧的节奏太慢,故事差不多都是古代的.离当代青年的生活太远,所以不容易被他们接受。你怎么这么喜欢京剧呢?
玛丽:我受我中文老师的影响,他是一个京剧迷。我想,要把汉语学好,也应该多了解一些中国文化。
山本:有时间的话,咱们一起去看,好吗?
玛丽:好啊。
玛丽:你看过京剧吗?
山本:看过一次。
玛丽:看得懂吗?
山本:看得懂,听不懂。我喜欢看京剧,虽然听不懂,但有字幕,能猜得出大概的意思。
玛丽:我一点也听不清楚演员唱的是什么,只是觉得很热闹。
山本:我觉得京剧的音乐特别好,武打动作也很精彩。我还喜欢京剧的脸谱,京剧用各种脸谱来表现人物的社会地位和性格,十分有趣。
玛丽:京剧的服装也很美,我想买一套带回国去。京剧是中国的传统艺术,可是我听说现在一些青年人不太喜欢看。
山本:我也听田芳说过。她说京剧的节奏太慢,故事差不多都是古代的.离当代青年的生活太远,所以不容易被他们接受。你怎么这么喜欢京剧呢?
玛丽:我受我中文老师的影响,他是一个京剧迷。我想,要把汉语学好,也应该多了解一些中国文化。
山本:有时间的话,咱们一起去看,好吗?
玛丽:好啊。
一、教学目标:要求学生了解和运用可能补语的语法;流利地朗读课文,正确地成段表达。二、教学重点:可能补语(1.结构形式2.语义表达)三、教学方法:运用结果补语与可能补语对比的方法,归纳说明可能补语的意义和结构形式;结合日常生活、学习情况,设计真实情景进行操练。四、教学环节:(一)组织教学(大约2分钟)方法:点名,问候,谈论一个轻松的话题,以稳定学生情绪,调节课掌气氛。(二)复习旧课(大约12分钟)方法:快速问答,完成对话、听写句子;根据提示词语复述课文;以检查学生对前一课语言知识(如“结果补语”)、言语技能掌握的情}兑,并进一步巩固。(三)学习新课(大约45分钟):1.导人新课:谈论一个与课文内容有关的话题,如“你看过京剧吗?”;京剧脸谱。2.学习生词(20分钟)听写新课生词——教师领读——学生齐读或个别读——纠正发音——3.重点词汇扩展练习(如“猜”:利用演示,或一小段对话来揭示其用法。)4.讲练重点词语、语言点(大约25分钟)。①板书:“可能补语”的语法形式、意义(表示可能、能力),进行讲解与比较:*动词+得/不+动词:听懂(结果)——听得懂(能力)*动词+得/不+形容词:看清楚——看得清楚。*动词+得/不+趋向词:坐下——坐得下(可能)比较:*这个教室坐得下20个人吗?(可能)——这个教室坐下了20个人(结果)*你病了,不能出去。(不应该、不允许)——雨太大,没有伞出不去。②设计话题或设计真实交际场景进行训练:回答问题、句型转换、模仿造句、判断正误、选择填空。5.学习课文(25分钟)形式(按自然段把课文分成四部分进行,各部分步骤相同):(1)听课文录音——教师领读——学生齐读(分角色读)——纠正发音——(2)学生质疑,老师或学生解答——提问内容——(3)板书提示重点,概括大意——(4)学生看板书成段表达:复述课文山容,分角色表演。(5)本课小结(大约4分钟):重点生词,语法、交际功能项目。(6)布置作业(大约2分钟):例如:造句、作文、复述、预习。
举一反三
- 男:你看过京剧吗?<br/>女:看过一次。<br/>男:看得懂吗?<br/>女:看得懂,听不懂。我喜欢看京剧,它很热闹,虽然听不懂,但能猜出大概的意思。<br/>男:我一点儿也看不懂京剧,只是觉得它很吵。<br/>问:男的认为京剧怎么样? A: 很吵 B: 热闹 C: 好看 D: 有意思
- 男:玛丽,来中国以后你看过京剧吗?<br/>女:和中国朋友一起看过一次。<br/>男:你觉得有意思吗?能听懂吗?<br/>女:怎么说呢?我觉得和唱歌不一样,我听不懂。<br/>问:女的看过京剧吗? A: 没看过 B: 看过 C: 不知道
- 男:玛丽,你去哪儿阿?<br/>女:去看电影,一起去吧。<br/>男:我不去,刚来三个月,看不懂中文电影。<br/>女:我也不是全看得懂。<br/>问:女的去做什么? A: 看电影 B: 看京剧 C: 看展览
- 山田:玛丽,你去哪儿?<br/>玛丽:我去图书馆。<br/>山田:你去借书吗?<br/>玛丽:对,借书,也还书。<br/>山田:你常常去图书馆吗?<br/>玛丽:常去。我常常在那儿看书,有时候查资料。你呢?<br/>山田:我不常去。<br/>玛丽:今天想跟我一起去吗?<br/>山田:好吧,我也去借几本书。玛丽去图书馆。(<br/>)
- 浏览器不支持音频玛丽让麦克做什么? A: 问山本喜欢京剧吗? B: 问山本去看京剧吗? C: 问山本是不是很忙? D: 问山本明天有时间吗?
内容
- 0
2.昨天晚上我去看京剧,我一句台词也没听懂,我很难过,我以为我的汉语已经有了很大的进步,可是为什么看京剧时我一句台词也听不懂呢?我的汉语水平还是很差吗?今天,我的朋友告诉我,京剧的台词不是普通话唱的,很多中国人也听不懂。 问:为什么我听不懂京剧? A: 我的汉语水平太差了 B: 京剧太难了 C: 我的汉语水平有了很大的进步
- 1
我不但喜欢京剧,还请了一位老师每个星期三下午教我两个小时京剧。我学了一年了,现在老师说我已经唱得不错了。<br/>★他会唱京剧,但是唱得不好。
- 2
男:我听不懂他的话,你会说汉语吗?<br/>女:() A: 我说得不好。 B: 我不学习汉语。 C: 我也听不懂。
- 3
今年的春节晚会上,有个不到四岁的孩子京剧唱得非常好,我很喜欢他。<br/>★他很喜欢晚会上唱京剧的孩子。()
- 4
男:莱昂纳多戏演得特别好,你看过吗?<br/>女:我知道,我也特别喜欢他。<br/>问:他们在聊什么? A: 演员 B: 电影 C: 爱好 D: 艺术