【填空题】Choose the appropriate sentence translation from the two Chinese versions of each English sentence.(下面A、B两句哪个翻译更好,请选出更合适的答案。答案用字母A或B表示) 1. In the doorway lay at least twelve umbrellas of all sizes and colors. ________ A. 门口放着至少十二把五颜六色、大小不一的雨伞。 B. 门口放着一堆雨伞,至少有十二把,五颜六色、大小不一。 2. Reports about the plight of places such as Maijieping have prompted renewed debate about how best to protect and preserve rural traditions and customs in a rapidly changing nation. ________ A. 有关脉结坪这类村落困境的报道再一次引发新的争议:在快速变化的
["B","A","A","B","B"]
举一反三
- Reports about the plight of places such as Maijieping have prompted renewed debate about how best to protect and preserve rural traditions and customs in a rapidly changing nation. ________ A. 有关脉结坪这类村落困境的报道再一次引发新的争议:在快速变化的中国,应该如何保护、保存乡村的传统和风俗。 B. 有关脉结坪这类村落困境的报道再一次引发了关于如何在快速变化的中国,保护、保存乡村的传统和风俗的新争议
- 根据英汉语言句子结构特点,“门口放着一堆伞,少说也有十二把,五颜六色,大小不一”的最佳译文是
- Learn the following words and phrases about animation. Choose the appropriate Chinese translation from Column B for each of the words or phrases in Column A.
- M1432A磨床表示该磨床经过第()次重大改进 A.六 B.一 C.四 D.零 A: 六 B: 一 C: 四 D: 零
- Match the English sentence with Chinese version about the advertisement.
内容
- 0
Match the Chinese sentence with English version about the advertisement.
- 1
标志“三个代表”重要思想理论体系的形成的是()。A.七.一讲话B.八.一讲话C.五.四讲话D.五.三一讲话请帮忙给出正确答案和分析,谢谢!
- 2
Choose the best Chinese translation .Tibet has its own colors and its own unique traditions that are still upheld after thousands of years.
- 3
2. These were all labeled as good eggs. Which is the most appropriate translation for "good" in this sentence?
- 4
《周礼》中规定天子、诸侯、大夫各能够拥有的马的种类数量分别为 A: 十二、六、四 B: 九、七、五 C: 六、四、二 D: 四、二、一