What does the professor mean when she says this
A: Good translation is satisfactory enough to its translator.
B: Translation can always be improved by its translator.
C: Perfection and idealism are the excitement of translation.
D: Facts and words are not essential to most translators.
A: Good translation is satisfactory enough to its translator.
B: Translation can always be improved by its translator.
C: Perfection and idealism are the excitement of translation.
D: Facts and words are not essential to most translators.
举一反三
- When using the translation skill of omission, the translator needs to ____. </p> </p>
- Translators need to try their best to _______ when translating between Chinese and English so that the translation product can be better understood by its receivers.
- Translators can use lots of words repetition to emphasize in C-E company profile translation.备注:C-E translation refers to Chinese to English translation.
- What does the word “translation” mean in the sentence “I want to improve my translation”? A: The translation ability. B: The translation product. C: The translation activity. D: All of the above.
- The copyright of a translation is shared by the ______ and the ______. A: translator B: publisher C: author D: government