• 2022-06-04
    导游语言是一种口头语言,有“快、急、难、杂”的特点,往往没有时间字斟句酌。要想达到高水平的讲解,除了要练好扎实的语言(汉语、外语)技能外,还要在导游讲解时能遵循“准确、清楚、生动、灵活”的基本要求。下列说法错误的是()。
    A: 导游讲解的信息来源一定要可靠,要具有权威性和可信度,并且应尽力确保讲解的内容和知识是事实且没有过时,因为没有什么比传递不正确的信息更能降低导游员的可信度了
    B: 导游讲解遣词造句要精确,精确的遣词造句表现在两个方面:一是不生造词语,不说(译)错词,没有不合乎语法习惯的句子,或中国式的外语表达方式,没有歧义、混乱现象;二是在并存的多种语言表现形式中选择最准确、最具表现力的语言表现形式
    C: 导游的讲解要做到清楚,指的是导游的口齿要清楚
    D: 作为导游人员,应该具有敏锐的观察能力,善于从旅游者的举止言谈中迅速了解对方,并能根据不同游客的出游目的、旅游经历、文化修养、知识水平和审美情趣,注意讲解内容的详略取舍、讲解角度的选择以及讲解技巧的灵活运用