• 2021-04-14 问题

    Rafael,MIT语言学专业博士生,研发了一套语言处理的新技术。他的室友,计算机专业的博士生,建议他这是纠错编程的理想工具。Rafael的团队成员是MIT国际象棋俱乐部的成员,并兼职做科技文章的编辑,他认为这项新技术将引领出版界的革命。Rafael的女友在哈佛教西班牙语,她坚持认为这项新技术在外语教学领域最受欢迎。</p> Rafael很兴奋,决定创业。他去见Bill Aulet,希望能在寻找投资人方面得到一些建议。</p> Rafael告诉Bill,这项技术用途广泛,他想立刻找投资人。他将用得到的投资开发三种产品满足三项不同的用途:软件开发,出版和语言教学。</p> 他接着说竞争越来越激烈了—他知道Caltech的某个小组要公开类似的语言处理的研发成果了。因此,以最快的速度攻占尽可能多的市场是势在必行的。</p> Rafael, a PhD student in linguistics at MIT, invents a new language processing technology. His roommate, a computer science PhD student, suggests to him that the technology is ideal for debugging software code. Rafael's teammate from the MIT chess club, who works part-time editing scientific articles, believes that the technology will revolutionize publishing. Rafael's girlfiend, who teaches Spanish at Harvard, insists the technology's killer app is in foreign language teaching.</p> Excited, Rafael is determined to start a company. He asks to meet Bill Aulet to get advice on finding investors.</p> Rafael explains to Bill that the technology is so versatile that he wants to start meeting investors immediately. He would use the funds to build three products for three different applications: software development, publishing, and language teaching.</p> He adds that competition is heating up – he knows of a similar group at Caltech that's about to disclose its language processing inventions. Therefore, it is imperative to attack as many markets as possible and as quickly as possible.</p> Bill应该建议Rafael怎样做呢?What should Bill advise Rafael to do?</p>

    Rafael,MIT语言学专业博士生,研发了一套语言处理的新技术。他的室友,计算机专业的博士生,建议他这是纠错编程的理想工具。Rafael的团队成员是MIT国际象棋俱乐部的成员,并兼职做科技文章的编辑,他认为这项新技术将引领出版界的革命。Rafael的女友在哈佛教西班牙语,她坚持认为这项新技术在外语教学领域最受欢迎。</p> Rafael很兴奋,决定创业。他去见Bill Aulet,希望能在寻找投资人方面得到一些建议。</p> Rafael告诉Bill,这项技术用途广泛,他想立刻找投资人。他将用得到的投资开发三种产品满足三项不同的用途:软件开发,出版和语言教学。</p> 他接着说竞争越来越激烈了—他知道Caltech的某个小组要公开类似的语言处理的研发成果了。因此,以最快的速度攻占尽可能多的市场是势在必行的。</p> Rafael, a PhD student in linguistics at MIT, invents a new language processing technology. His roommate, a computer science PhD student, suggests to him that the technology is ideal for debugging software code. Rafael's teammate from the MIT chess club, who works part-time editing scientific articles, believes that the technology will revolutionize publishing. Rafael's girlfiend, who teaches Spanish at Harvard, insists the technology's killer app is in foreign language teaching.</p> Excited, Rafael is determined to start a company. He asks to meet Bill Aulet to get advice on finding investors.</p> Rafael explains to Bill that the technology is so versatile that he wants to start meeting investors immediately. He would use the funds to build three products for three different applications: software development, publishing, and language teaching.</p> He adds that competition is heating up – he knows of a similar group at Caltech that's about to disclose its language processing inventions. Therefore, it is imperative to attack as many markets as possible and as quickly as possible.</p> Bill应该建议Rafael怎样做呢?What should Bill advise Rafael to do?</p>

  • 1